¿Los conoces? Son divertidos y además seguro que los has oído o has encontrado la manera de utilizarlos. ¿Sabrías como se dicen en español? En Access English nuestro objetivo es hacer nuestras clases de inglés divertidas y comparar esos dichos en español. Aquí hay algunos en inglés:
‘A woman drove me to drink and I never had the courtesy to thank her!’ – Una mujer me cundujo a la bebida y nunca tuve la cortesia de agradecerla!’ W.C. Fields
‘If I could just say a few words – I would be a better public speaker!’ – ‘Si pudiera por lo menos decir unas pocas palabras – hablaria mejor en public!’ Homer Simpson
‘Beauty, to me, is about being comfortable in your own skin. That or kick-arse red lipstick!’ – Belleza es, para mi, sentirse comodo en tu propia piel. Eso o pintalabios impresionante!’ Gwyneth Paltrow
‘I was married by a judge. I should have asked for a jury!’ – ‘Me casó un juez. Deberia haber pedido un jurado!’ Groucho Marx
‘I never hated a man enough to give his diamonds back!’ – ‘Nunca odie un hombre tanto para devolver sus diamantes.’ Zsa Zsa Gabor
Para obtener más información sobre los cursos inglés en Gandia y clases de inglés en Gandía para empresas o particulares, contacta Lindsay– si quiere aprender inglés en Gandia…
Debe estar conectado para enviar un comentario.