Cada país tiene sus refranes- casi todos ellos son animados, interesantes y usados en conversaciones diarias. El inglés no es diferente y por lo tanto tenemos cientos de refranes. Vale la pena aprenderlos cuando hagas tus clases de inglés en Gandía porque son parte del idioma.
The devil is in the detail –esto significa que el detalle de un asunto es lo que importante (o peligroso) como lo contrario del concepto en general ( que aparece como bueno e inofensivo)
The way to an Englishman’s heart is through his stomach – si quieres cortejar a un hombre inglés entonces debes ser un bueno cocinero y alimentarlo bien.
The proof of the pudding is in the eating –solo sabrás como de bueno o malo es algo si lo pruebas
More haste less speed – a veces debes de hacer las cosas más despacio, para poder hacerlas de manera más rápida. El hecho de ir más deprisa también lo haces de manera más despreocupada.
Never say die – nunca abandones!
Debe estar conectado para enviar un comentario.